{"id":5196,"date":"2025-07-17T17:34:56","date_gmt":"2025-07-17T20:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hsmailatam.org\/?p=5196"},"modified":"2025-07-17T17:35:32","modified_gmt":"2025-07-17T20:35:32","slug":"lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/","title":{"rendered":"What every Revenue Manager should know about Sales, Marketing and Distribution"},"content":{"rendered":"<p><em>By Gabriela Otto, President of HSMAI Brazil and Latam, direct from Indianapolis, US, at HSMAI Commercial Strategy Week 2025<br><\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"603\" height=\"311\" src=\"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/speakers.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5198\" style=\"width:574px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/speakers.jpeg 603w, https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/speakers-300x155.jpeg 300w, https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/speakers-18x9.jpeg 18w, https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/speakers-600x309.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A Revenue Manager who doesn&#039;t talk to Sales and Marketing is falling behind\u2014and that&#039;s no small feat.<br>The commercial strategy landscape in the global hospitality industry no longer allows for silos. The panel brought a very clear message: isolated Revenue Management has lost its importance. Success today depends on deep collaboration with Sales, Marketing, and Distribution, or, as one of the panelists summarized, <em>speakers<\/em>, \u201cit&#039;s not just about <em>leads<\/em>, but to win and retain customers.\u201d<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Led by Keri Spivey (Expedia Group), Lauren Travis (Sage Hospitality Group), Scott Dahl (Les Roches Global Hospitality) and Tre Wilke IV (Evans Hotels), the panel <em>\u201cWhat Every Revenue Leader Should Know About Sales, Marketing &amp; Distribution\u201d<\/em> It was a true guide for those who want to be one step ahead.<\/p>\n\n\n\n<p>The customer is changing. The data that most impacted the audience was this: today&#039;s traveler consults an average of 277 sites before booking (<em>Expedia data, 2024<\/em>). The dispersion and complexity of the purchasing journey demands much more than a good price.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>What to learn from Sales<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>What every Revenue Manager in 2025 should (really) know:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sales isn&#039;t just about filling rooms, it&#039;s about building relationships.<\/strong><strong><br><\/strong> Long B2B sales cycles require trust and time, and that future demand isn&#039;t reflected in your market report.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Flexibility overcomes rigidity.<\/strong><strong><br><\/strong> A rigid price kills business. A cited example: losing an event with revenues of R$ 60,000 because the average rate wasn&#039;t flexible by R$ 50.<br>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No exceptions = lost business<br><\/li>\n\n\n\n<li>Strategic flexibility = Rooms + F&amp;B = everyone wins<br>This phrase appeared in a funny image of the panel (those in the room understood the provocation well).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"345\" src=\"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/exemple.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5199\" style=\"width:239px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/exemple.jpeg 380w, https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/exemple-300x272.jpeg 300w, https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/exemple-13x12.jpeg 13w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tariffs are designed to close deals, not kill sales.<\/strong><strong><br><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Total revenue matters more than ADR or RevPAR.<\/strong><strong><br><\/strong> The rooms are just the gateway. The vision must be one of total contribution: events, food and beverage, spa, parking, <em>room service<\/em>, minibar\u2026 everything counts.<br><br>So think like a GM, in the end, it&#039;s ALL about total contribution.<br><br>Booking 30 rooms at R$ 500 is just part of the game. What matters is adding the ancillary revenue: R$ 15,000 from F&amp;B, events, etc. As they summarized: <em>\u201cRooms are just the beginning. Sales sells the whole hotel.\u201d<\/em><em><br><\/em><em><br><\/em> In a modern, total-contribution-oriented hotel industry, the Revenue Manager&#039;s responsibility is to ensure maximum profitability for the entire business\u2014not just the accommodations.<br><br>On the other hand, the Sales team needs to understand that its role is to sell the hotel as an ecosystem of experiences, not a block of room inventory.<br><br>Today&#039;s guest buys the sum of: accommodation + gastronomy + well-being + convenience + <em>lifestyle<\/em>If the Revenue and Sales vision isn&#039;t aligned with that, the hotel loses opportunities, market share, and, of course, margin.<br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>What to learn from Distribution<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>The future of RM and Sales is collaborative and strategic. It&#039;s no longer about &quot;rate control,&quot; but about comprehensive business intelligence.<\/p>\n\n\n\n<p>One of the trends is Generative Engine Optimization.<\/p>\n\n\n\n<p>Examples:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A boutique hotel in Bento Gon\u00e7alves publishes a signature winery guide\u2014and positions itself as a benchmark in the industry.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Adding FAQs (Frequently Asked Questions) to the website makes it easier for AI to use and <em>chatbots<\/em>, helping with indexing and visibility in voice searches.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Ensure presence on channels such as Tripadvisor, Booking, and local tourism sites.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Implement <em>schema<\/em> (structured data) so that AI and search engines can \u201cread\u201d the hotel more accurately.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Build <em>backlinks<\/em> (links from other sites that point to yours) of influence (<em>top 10 lists<\/em>, <em>influencers<\/em>, <em>blogs<\/em> reference).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>What to learn from Marketing<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>This marriage is mandatory. And the keys to true collaboration are:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Spending time with the teams<br><\/li>\n\n\n\n<li>Explain the \u201cwhy\u201d of metrics<br><\/li>\n\n\n\n<li>Connect KPIs with guest segments<br><\/li>\n\n\n\n<li>Include Marketing in Yield Meetings<br><\/li>\n\n\n\n<li>Experiences should be more \u201con the rise\u201d than the price in your concept<br><\/li>\n\n\n\n<li>Offers must reflect the brand&#039;s DNA<br><\/li>\n\n\n\n<li>Package products with <em>storytelling<\/em> and authentic experiences<br><\/li>\n\n\n\n<li>Align all channels (<em>site<\/em>, <em>search<\/em>, <em>social<\/em>, <em>PR<\/em>) for maximum consistency<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>We&#039;re talking about a story that sells, something that goes far beyond your brand&#039;s logo.<\/p>\n\n\n\n<p>Those who remain in the ADR silo will inevitably lose ground to those who have already understood that today&#039;s guest doesn&#039;t just buy a rate, but experiences, stories, purpose, and, of course, convenience.<\/p>\n\n\n\n<p>For (target customer), who is looking for (specific need or desire), the (hotel name) is a (market segment or positioning) that offers (main benefits) differently than (competition or alternative solutions), through (its unique differential or exclusive value proposition).<\/p>\n\n\n\n<p>This simple formula serves as the strategic foundation for all your communication, package creation, and marketing strategy. <em>pricing<\/em>It&#039;s a guide to avoiding the mistake of competing solely on price or making generic offers that don&#039;t connect with your ideal audience.<\/p>\n\n\n\n<p>Each component of the sentence forces the hotel to reflect:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Target customer:<\/strong> Who do you want to attract (profile, segment, behavior)<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Need\/Want:<\/strong> What is that person really looking for when choosing a hotel?<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Segment\/positioning:<\/strong> Your place in the market (luxury, lifestyle, wellness, <em>bleisure<\/em>\u2026)<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Main benefits:<\/strong> What the guest gains in practice (not just \u201ccomfort,\u201d but actual perceived value)<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Differential compared to the competition:<\/strong> How you stand out \u2014 whether through service, design, experiences, purpose\u2026<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Unique value proposition:<\/strong> What brings it all together and makes your hotel memorable<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>It was a panel full of valuable insights and reinforces what we&#039;ve long advocated at HSMAI Brazil and Latin America events: commercial strategy is a collective game. Revenue, Marketing, and Sales need to work together with an integrated vision of total profitability.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Gabriela Otto, Presidenta HSMAI Brasil y Latam, directo desde Indian\u00e1polis, US, en la HSMAI Commercial Strategy Week 2025 Un Revenue Manager que no habla con Ventas y Marketing se est\u00e1 quedando atr\u00e1s \u2014 y no es poco.El escenario de la estrategia comercial en la hoteler\u00eda global ya no permite m\u00e1s silos. El panel trajo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5200,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[12,14,13,50,51],"tags":[11,43,36,33],"class_list":["post-5196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-distribuicion","category-estrategia","category-hoteleria","category-revenue-management","category-ventas","tag-hoteleria","tag-hoteleria-2","tag-revenue-management","tag-ventas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lo que todo Revenue Manager deber\u00eda saber sobre Ventas, Marketing y Distribuci\u00f3n - HSMAI Latam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lo que todo Revenue Manager deber\u00eda saber sobre Ventas, Marketing y Distribuci\u00f3n - HSMAI Latam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Gabriela Otto, Presidenta HSMAI Brasil y Latam, directo desde Indian\u00e1polis, US, en la HSMAI Commercial Strategy Week 2025 Un Revenue Manager que no habla con Ventas y Marketing se est\u00e1 quedando atr\u00e1s \u2014 y no es poco.El escenario de la estrategia comercial en la hoteler\u00eda global ya no permite m\u00e1s silos. El panel trajo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HSMAI Latam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-17T20:34:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-17T20:35:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-17-at-17.06.38.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"952\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana Kelly\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Kelly\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana Kelly\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4\"},\"headline\":\"Lo que todo Revenue Manager deber\u00eda saber sobre Ventas, Marketing y Distribuci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2025-07-17T20:34:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T20:35:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/\"},\"wordCount\":1046,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2025-07-17-at-17.06.38.jpeg\",\"keywords\":[\"Hoteler\u00eda\",\"hoteleria\",\"revenue management\",\"ventas\"],\"articleSection\":[\"Distribuici\u00f3n\",\"Estrategia\",\"Hoteler\u00eda\",\"Revenue Management\",\"Ventas\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/\",\"name\":\"Lo que todo Revenue Manager deber\u00eda saber sobre Ventas, Marketing y Distribuci\u00f3n - HSMAI Latam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2025-07-17-at-17.06.38.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-07-17T20:34:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T20:35:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2025-07-17-at-17.06.38.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2025-07-17-at-17.06.38.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":952},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lo que todo Revenue Manager deber\u00eda saber sobre Ventas, Marketing y Distribuci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/\",\"name\":\"HSMAI Latam\",\"description\":\"The Hospitality Sales and Marketing Association International\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4\",\"name\":\"Ana Kelly\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ana Kelly\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/en\\\/author\\\/ana-kelly\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What every Revenue Manager should know about Sales, Marketing, and Distribution - HSMAI Latam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lo que todo Revenue Manager deber\u00eda saber sobre Ventas, Marketing y Distribuci\u00f3n - HSMAI Latam","og_description":"Por Gabriela Otto, Presidenta HSMAI Brasil y Latam, directo desde Indian\u00e1polis, US, en la HSMAI Commercial Strategy Week 2025 Un Revenue Manager que no habla con Ventas y Marketing se est\u00e1 quedando atr\u00e1s \u2014 y no es poco.El escenario de la estrategia comercial en la hoteler\u00eda global ya no permite m\u00e1s silos. El panel trajo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/","og_site_name":"HSMAI Latam","article_published_time":"2025-07-17T20:34:56+00:00","article_modified_time":"2025-07-17T20:35:32+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":952,"url":"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-17-at-17.06.38.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ana Kelly","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ana Kelly","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/"},"author":{"name":"Ana Kelly","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/#\/schema\/person\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4"},"headline":"Lo que todo Revenue Manager deber\u00eda saber sobre Ventas, Marketing y Distribuci\u00f3n","datePublished":"2025-07-17T20:34:56+00:00","dateModified":"2025-07-17T20:35:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/"},"wordCount":1046,"image":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-17-at-17.06.38.jpeg","keywords":["Hoteler\u00eda","hoteleria","revenue management","ventas"],"articleSection":["Distribuici\u00f3n","Estrategia","Hoteler\u00eda","Revenue Management","Ventas"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/","url":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/","name":"What every Revenue Manager should know about Sales, Marketing, and Distribution - HSMAI Latam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-17-at-17.06.38.jpeg","datePublished":"2025-07-17T20:34:56+00:00","dateModified":"2025-07-17T20:35:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/#\/schema\/person\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/#primaryimage","url":"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-17-at-17.06.38.jpeg","contentUrl":"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-17-at-17.06.38.jpeg","width":1200,"height":952},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/lo-que-todo-revenue-manager-deberia-saber-sobre-ventas-marketing-distribucion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hsmailatam.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lo que todo Revenue Manager deber\u00eda saber sobre Ventas, Marketing y Distribuci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/#website","url":"https:\/\/hsmailatam.org\/","name":"HSMAI Latam","description":"The Hospitality Sales and Marketing Association International","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hsmailatam.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/#\/schema\/person\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4","name":"Ana Kelly","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ana Kelly"},"url":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/author\/ana-kelly\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5196"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5203,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5196\/revisions\/5203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}