{"id":5801,"date":"2026-01-08T15:52:57","date_gmt":"2026-01-08T18:52:57","guid":{"rendered":"https:\/\/hsmailatam.org\/?p=5801"},"modified":"2026-01-08T15:52:57","modified_gmt":"2026-01-08T18:52:57","slug":"cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/","title":{"rendered":"How much should hotels invest in marketing?"},"content":{"rendered":"<p>With the 2026 budget season fast approaching, the discussion about how much to invest in hotel marketing is back on the table and, honestly, it&#039;s still being treated with surprise, caution, and a certain &quot;let&#039;s see what&#039;s left&quot; attitude.<br>Except that marketing isn&#039;t what we have in excess. It&#039;s what sustains demand, positioning, and commercial independence.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>If we look at sectors such as retail, premium consumption, fashion and lifestyle (all highly competitive), the average investment in marketing varies between 5% and 10% of gross revenue, and can exceed that level in more aggressive markets.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>The Gartner CMO 2025 Spend Survey report indicates that projected marketing budgets for 2025 remain at 7.7% of revenue, exactly the same level observed in 2024.<\/p>\n\n\n\n<p>HubSpot confirms that companies invest, on average, 9.1% of total revenue in marketing.<br>For its part, the US Small Business Administration recommends that small businesses invest between 7% and 8% of revenue to sustain real growth.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>And what about the hotel industry?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Max Starkov, a digital specialist in hospitality and travel, asks:<br>Why are we still losing the distribution war?<\/p>\n\n\n\n<p>The hotel industry is, indeed, a retail segment.<br>We sell hotel nights (a perishable and high-turnover product), as well as auxiliary services.<\/p>\n\n\n\n<p>However, the global industry average invests less than 2.5% of room revenue in marketing, including the payroll of the Sales &amp; Marketing team.<\/p>\n\n\n\n<p>The forecast for global hotel revenues in 2025 is US$$ 443 billion.<br>If hotels invested 2.5% (which we know does not happen), we would have close to US$ 11 billion invested globally in hotel marketing.<\/p>\n\n\n\n<p>Now consider:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Expedia alone invested 54% of its revenue in sales and marketing in 2024.<\/li>\n\n\n\n<li>It was US$$ 6.9 billion, an increase of 12% compared to 2023.<\/li>\n\n\n\n<li>Adding up the major OTAs, the combined investment reached US$17.8 billion.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Conclusion: <\/strong>It&#039;s no mystery why we&#039;re losing the distribution war.<\/p>\n\n\n\n<p>Underinvestment is the \u201ckiller\u201d of the direct channel<\/p>\n\n\n\n<p>The less the hotel invests:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The lower the traffic, the better,<\/li>\n\n\n\n<li>lower brand authority,<\/li>\n\n\n\n<li>lower conversion rate on the site,<\/li>\n\n\n\n<li>greater dependence on OTAs.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The hotel industry tends to view investment in marketing as risky because it does not guarantee an immediate return.<br>But he doesn&#039;t hesitate to pay commissions of 18% to 30% to OTAs, because &quot;it&#039;s guaranteed.&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p>It&#039;s not rational, it&#039;s fear.<br>And fear is a terrible distribution strategy.<\/p>\n\n\n\n<p>The structural problem is that nobody \u201cowns\u201d the direct channel.<\/p>\n\n\n\n<p>In over three decades in the market, it&#039;s extremely rare to see:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sales &amp; Marketing Directors,<\/li>\n\n\n\n<li>Revenue Managers,<\/li>\n\n\n\n<li>Marketing Managers,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>with part of their remuneration linked to direct reserves.<\/p>\n\n\n\n<p>In other words: nobody is responsible for the direct channel.<br>If no one is responsible, no one invests.<br>If no one invests, the channel won&#039;t grow.<\/p>\n\n\n\n<p>It&#039;s simple... and devastating.<\/p>\n\n\n\n<p>So, how much should we invest?<\/p>\n\n\n\n<p>If the hotel industry truly wants to reduce its dependence on OTAs, the minimum recommended level is:<\/p>\n\n\n\n<p>4% to 6% of total revenue,<br>excluding payroll.<\/p>\n\n\n\n<p>And this isn&#039;t just about media budget.<br>It&#039;s technology.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Priorities:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>CRM (relationship and repeat purchase)<\/li>\n\n\n\n<li>RMS (data-driven pricing decision)<\/li>\n\n\n\n<li>Intelligent chatbots and customer service automation<\/li>\n\n\n\n<li>ORM \/ Reputation Management<\/li>\n\n\n\n<li>Active messaging and real-time resolution<\/li>\n\n\n\n<li>Brand website with a UX focused on conversion, not decoration<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Without this, we will continue to pay more than US$$ 75 billion a year in fees to intermediaries.<\/p>\n\n\n\n<p>In other words:<\/p>\n\n\n\n<p>If the hotel doesn&#039;t invest in marketing, it&#039;s not saving money.<br>It is transferring its revenue to OTAs.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con la temporada de budget 2026 aproxim\u00e1ndose r\u00e1pidamente, la discusi\u00f3n sobre cu\u00e1nto invertir en marketing hotelero vuelve a la mesa y, honestamente, a\u00fan se trata con sorpresa, cautela y cierta actitud de \u201cvamos a ver qu\u00e9 sobra\u201d.Solo que marketing no es lo que sobra. Es lo que sostiene la demanda, el posicionamiento y la independencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5802,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[32],"class_list":["post-5801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing","tag-marketing"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cu\u00e1nto deber\u00edan invertir los hoteles en Marketing? - HSMAI Latam<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cu\u00e1nto deber\u00edan invertir los hoteles en Marketing? - HSMAI Latam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con la temporada de budget 2026 aproxim\u00e1ndose r\u00e1pidamente, la discusi\u00f3n sobre cu\u00e1nto invertir en marketing hotelero vuelve a la mesa y, honestamente, a\u00fan se trata con sorpresa, cautela y cierta actitud de \u201cvamos a ver qu\u00e9 sobra\u201d.Solo que marketing no es lo que sobra. Es lo que sostiene la demanda, el posicionamiento y la independencia [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HSMAI Latam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-08T18:52:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Marketing.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"815\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"464\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ana Kelly\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Kelly\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana Kelly\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4\"},\"headline\":\"Cu\u00e1nto deber\u00edan invertir los hoteles en Marketing?\",\"datePublished\":\"2026-01-08T18:52:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/\"},\"wordCount\":631,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Marketing.png\",\"keywords\":[\"marketing\"],\"articleSection\":[\"Marketing\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/\",\"name\":\"Cu\u00e1nto deber\u00edan invertir los hoteles en Marketing? - HSMAI Latam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Marketing.png\",\"datePublished\":\"2026-01-08T18:52:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Marketing.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Marketing.png\",\"width\":815,\"height\":464},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cu\u00e1nto deber\u00edan invertir los hoteles en Marketing?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/\",\"name\":\"HSMAI Latam\",\"description\":\"The Hospitality Sales and Marketing Association International\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4\",\"name\":\"Ana Kelly\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ana Kelly\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hsmailatam.org\\\/en\\\/author\\\/ana-kelly\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cu\u00e1nto deber\u00edan invertir los hoteles en Marketing? - HSMAI Latam","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cu\u00e1nto deber\u00edan invertir los hoteles en Marketing? - HSMAI Latam","og_description":"Con la temporada de budget 2026 aproxim\u00e1ndose r\u00e1pidamente, la discusi\u00f3n sobre cu\u00e1nto invertir en marketing hotelero vuelve a la mesa y, honestamente, a\u00fan se trata con sorpresa, cautela y cierta actitud de \u201cvamos a ver qu\u00e9 sobra\u201d.Solo que marketing no es lo que sobra. Es lo que sostiene la demanda, el posicionamiento y la independencia [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/","og_site_name":"HSMAI Latam","article_published_time":"2026-01-08T18:52:57+00:00","og_image":[{"width":815,"height":464,"url":"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Marketing.png","type":"image\/png"}],"author":"Ana Kelly","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ana Kelly","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/"},"author":{"name":"Ana Kelly","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/#\/schema\/person\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4"},"headline":"Cu\u00e1nto deber\u00edan invertir los hoteles en Marketing?","datePublished":"2026-01-08T18:52:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/"},"wordCount":631,"image":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Marketing.png","keywords":["marketing"],"articleSection":["Marketing"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/","url":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/","name":"Cu\u00e1nto deber\u00edan invertir los hoteles en Marketing? - HSMAI Latam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Marketing.png","datePublished":"2026-01-08T18:52:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/#\/schema\/person\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/#primaryimage","url":"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Marketing.png","contentUrl":"https:\/\/hsmailatam.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Marketing.png","width":815,"height":464},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/cuanto-deberian-invertir-los-hoteles-en-marketing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/hsmailatam.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cu\u00e1nto deber\u00edan invertir los hoteles en Marketing?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/#website","url":"https:\/\/hsmailatam.org\/","name":"HSMAI Latam","description":"The Hospitality Sales and Marketing Association International","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hsmailatam.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hsmailatam.org\/#\/schema\/person\/19839e2feb61be86d9a814d36231b5d4","name":"Ana Kelly","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9e90900c9a666be6c6b36f4f4265e80ef91c9a940568b3feaec6ae7e8c6fb50?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ana Kelly"},"url":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/author\/ana-kelly\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5801"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5806,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5801\/revisions\/5806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hsmailatam.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}